Online training for translators

Articoli con tag ‘sottotitoli’

Tradurre l’opera

Il binomio opera-traduzione può sicuramente offrire uno sbocco professionale interessante da non sottovalutare.

Read more

Cinema? Sì, grazie, ma in catalano

L’ultima proposta del Governo autonomo di Catalogna ha messo sul piede di guerra i distributori cinematografici operanti in Spagna e all’estero

Read more

La traduzione audiovisiva e il fenomeno del fansubbing: nuove interferenze

Silvia Di Persio ci offre alcune riflessioni su un fenomeno in crescita: il sottotitolaggio amatoriale.

Read more

Twitter